伍皓朗（2003年出生）是一位香港藝術家，畢業於香港中文大學藝術系。其透過社會歷史與日常空間反思事物與它們自身狀態的疏離與矛盾，以及其意義的發散。他使用隱藏、隱喻、加密與留白等處理，達到一種關於遺忘、不可喻的複合情感與思考。

Ng Ho Long (b. 2003) is a Hong Kong artist who graduated from the Department of Fine Arts at The Chinese University of Hong Kong. Drawing on social history and everyday spaces, his work reflects on the alienation and contradictions between things and their own state of being, and on how their meanings branch out. Through strategies of concealment, metaphor, encryption, and blank space, he arrives at complex emotions and thoughts about forgetting and the inexpressible.

Solo Exhibition

2025 Breath - Solo Display of Ng Ho Long, Exhibition Gallery, Ch’ien Mu Library, New Asia College, CUHK, Hong Kong

Group Exhibition

2026 The 2nd Tiger Armstrong Biennale, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity, Hong Kong

2026 FREE RADICALS - New expressions from an untethered generation, Goethe Gallery & Black Box Studio, Hong Kong

2025 “Drop Me Off at the Rear - 2025 CUHK Fine Arts Graduation Show”, New Asia College, CUHK, Hong Kong

2024 The Colours of Humanity Art Prize, Ripple Effects: An Exhibition of Shortlisted Artists, Goethe Gallery, Hong Kong

2024 The Art of CUHK 2024 - Annual Exhibition of Fine Arts, New Asia College, CUHK, Hong Kong

Awards and Grants

2025 Evan Chow Art Prize 2025

2024 Man’s Student Subsidy Scheme for Overseas Study Trip

2024 New Asia 70th Anniversary Art Exhibition Scholarship

Education

2025 B.A. in Fine Art, The Chinese University of Hong Kong

個展

2025 氣息 – 伍皓朗個展，新亞書院錢穆圖書館展覽廊

群展

2026 第二屆《老虎巖雙年展》，兆基創意書院展覽廳，香港

2026 自游分子- 游離體制外的新生，歌德藝廊及黑盒子，香港

2025 「後面有落」中大藝術2025本科生畢業展，新亞書院，香港中文大學，香港

2024 人性的色彩藝術獎2024，《處處漣漪：入圍藝術家作品展》，歌德藝廊及黑盒子，香港

2024 中大藝術2024 – 年度系展，新亞書院，香港中文大學，香港

獎項與資助

2025 周世耀藝術獎

2024 文氏藝術考察學生資助計劃

2024 新亞七十藝術展獎學金

學歷

2025 文學士（藝術系），香港中文大學